signing on

Since the bankers had taken a big gamble by signing on without seeing the bottom line, he said, he'd go straight to the numbers.

因为银行家们签约受雇时没有关注到底下的合约而打了一个大赌，他说，他最好是直接谈数据。

Sole signatories signing on behalf of a company confirm that they are signing as sole director and sole secretary of the company.

代表公司在此表格签字的独立个人须是公司的独立董事或独立秘书。

This means that it's at least theoretically possible to specify encryption or signing on a per-message basis.

这意味至少从理论上可以在消息令牌基础上指定加密或签名。

With income down, many are applying for compensation from BP, or signing on to help clean up the oil spill.

随着收入下降，许多人申请由英国石油公司，或签署，以帮助清理油污赔偿。

"Endorsement" means the writing down of relevant particulars and signing on the back of a negotiable instrument or on an allonge.

背书是指在票据背面或者粘单上记载有关事项并签章的票据行为。

When he was signing on the cabcheck book, I said- This's my favourite radio station.

当他在计程车收费记录本上签字的时候，我说道：“这是我最喜欢的广播站”。

"What the director is doing, nonstop, from the beginning of signing on until the movie is done, is making decisions, " Mr. Gruber said.

“导演要做的就是从开拍到杀青，不停地做决策拿主意”，格鲁伯如是说。

It is generally advisable to discuss safety measures with a rafting operator before signing on for a trip.

总的来说，在签约进行旅行前与漂流经营者讨论安全措施是明智的。

Except signing on pieces of paper, nothing for me to do after i land in Taiyuan.

降落太原以后，唯一需要做的事情就是签字，其他工作别人都包办了。

You can disable the verification of signing on the computer on which you are testing the assembly.

可以在要测试程序集的计算机上禁用签名验证。

Wayne Bridge should start against Arsenal after signing on loan from Manchester City until the close of the season.

布里齐在完成了租借到西汉姆直至赛季结束的合同之后，将有可能在对阿森纳的比赛首发。

More broadly, investors have become leery about signing on to government programs for fear Congress will abruptly change the rules.

投资者对参与政府推出的金融救助项目已普遍持谨慎态度，因为他们担心国会可能突然修改游戏规则。

Initially, I felt an overwhelming sense of guilt signing on.

一开始，当我每次签字的时候我感到一种彻底的负疚感。

He found his band from the taverns and grogshops of Bridgetown , and ended up signing on about seventy destitute seamen.

博内穿行于布里奇顿的客栈酒馆，最后招募了大约七十名穷困水手组建了自己的队伍。

Signing on with a factory essentially means making your job your life.

和工厂签约，意味着你的工作就是你的全部。

Using this technique eliminates constant signing on and off of the host system when running your IO.

使用这种技术可以消除运行IO时主机系统的限制性因素。

In the Signature Setup dialog box, type information about the person who will be signing on this signature line.

在“签名设置”对话框中，键入要在此签名行上进行签署的人员的相关信息。

name of person signing on behalf of Owners of property to be salved.

代表被救财产所有人的签约人的名字

Signing on the bargain is a necessary procedure before providing our service.

在我们提供服务之前，签署合同是必要的程序。

Vladimir Putin, Russian prime minister, attended the deal's signing on Tuesday.

俄罗斯总理弗拉基米尔•普京（VladimirPutin）周二出席了该协议的签字仪式。